Hôtel près de Noto | hôtel Ortigia | hôteles pratique pour Noto | hôtel près de Plemmirio | hotels

Imprimer le plan en format PDF

Si vous n'avez pas Acrobat Reader,
cliquez ici.

En avion
L'aéroport international Fontanarossa di Catania est situé à 65 km de l'Hôtel il Podere (60 km du centre de Syracuse). Vous pourrez réserver à l'hôtel le service de transfert depuis et vers l'aéroport ou prendre l'un des bus des lignes Interbus en direction de Syracuse (arrêt « Stazione Centrale »), puis continuer avec un taxi.

En train
Vous pourrez réserver directement à l'hôtel le transfert depuis et vers la gare de Syracuse. Nous vous conseillons aussi de prendre un taxi (trajet d'environ un quart d'heure).

En voiture
De Messine - Catane
De Messine, prenez l'autoroute A18 pour Catane. En arrivant à Catane, continuez sur la SS114 en direction de Syracuse sur 60 kilomètres environ. Remontez tout le tronçon autoroutier, après Syracuse, jusqu'à la sortie pour Cassibile, puis prenez la SS115 en direction de Syracuse. Roulez sur 1,3 kilomètre après le passage à niveau, 50 mètres une station-service Q8, prenez à gauche la route Laganelli et suivez les indications pour Il Podere.

De Palerme
Prenez l'Autoroute A19 pour Catane. Vers Catane, prenez la SS114 pour Syracuse et suivez les indications données précédemment.

Près de l'hôtel, vous trouverez la réserve naturelle dédiée à Ciane, un endroit mythique d'une beauté et d'un charme extraordinaires, où se trouve la source du fleuve Ciane d'où jaillit une eau d'une grande limpidité qui s'écoule jusqu'à la mer entre les papyrus et les roseaux, dans un paysage incroyable. La légende raconte que Pluton changea la nymphe Ciane en source car elle avait cherché à empêcher l'enlèvement de Proserpine.

Le parc accueille les plus importants monuments grecs et romains de la ville, dont l'imposant théâtre grec datant du Vème siècle avant J.-C. qui, avec ses 139 mètres de diamètre, était le plus grand de la Sicile et figurait parmi les plus importants du monde antique, les Latomie, les anciennes carrières de pierre qui fournirent 4 700 000 m3 de pierre aux Grecs pour la construction des temples et des édifices. La construction la plus curieuse est l'Oreille de Dionysos, une grotte artificielle de 23 mètres de haut et de 5 à 11 mètres de large qui ressemble vaguement à une oreille et possède un écho singulier.

Coeur de la Sicile orientale, la ville antique de Sirako fut fondée au VIIIème siècle avant J.-C. par des colons grecs qui profitèrent de la géographie enviable du territoire pour y créer une ville qui devint rapidement l'une des plus grandes et des plus belles colonies de la Grande Grèce. Aujourd'hui encore, les quartiers de la ville portent les noms anciens de la Pentapole de Dionysos : Neapolis, Akradina, Tike, Epipoli et Ortygie Vous pourrez y admirer les témoignages grecs et des dominations successives, des Romains au Normands et aux Espagnols, dans un merveilleux tissu urbain qui fait de Syracuse l'une des plus belles villes de la Sicile.

C'est la plus ancienne partie de la ville, une île reliée à la terre ferme par des ponts d'où serpentent des ruelles qui aboutissent sur les petites places entourées de palais et d'églises baroques et de la Renaissance. Une fois que vous avez passé le pont Umbertino, vous pourrez rencontrer le faste du temple d'Apollon, puis la place Archimède avec ses magnifiques palais datant du quinzième siècle et enfin la place du Duomo, construit sur les ruines du temple grec d'Athéna dont l'apparence baroque est splendide.
La source Aréthuse est la fontaine mythique des eaux douces (la tradition dit qu'elle est le théâtre du mythe de la nymphe Aréthuse et d'Alphée) qui jaillit dans un magnifique bassin orné de palmiers et de papyrus. À l'extrémité de l'île, le château Maniace, fondé par Frédéric II de Suède, est un splendide exemple d'architecture médiévale.